Faut-il masquer les limites écologiques de la voiture électrique ?