Le Prix Nobel de médecine récompense deux chercheurs américains