Quand le téléviseur intègre le magnétoscope