La chirurgie sans hospitalisation se banalise