Des atomes bien rangés !