Le chloroforme n'a plus de secret